التثقيف في مجال السلام بالانجليزي

• peace education

• "التثقيف" بالانجليزي    culturing; detribalizing
• "في" بالانجليزي    adv. thereof; prep. in, among, at, on,
• "مجال" بالانجليزي    n. field, domain, province, scope, area, range,
• "السلام" بالانجليزي    as-salam; as-salamu alaykum; detente; pax; peace;
• "المؤتمر الدولي للتثقيف في مجال نزع السلاح" بالانجليزي    international congress on disarmament education
• "التثقيف في مجال الكحول" بالانجليزي    alcohol education
• "التثقيف في مجال العلاقات" بالانجليزي    relationship education
• "المؤتمر العالمي للتثقيف في مجال نزع السلاح" بالانجليزي    world congress on disarmament education
• "المجلس الأفريقي للتثقيف في مجال الاتصالات" بالانجليزي    african council for communication education
• "المعهد الدولي للتثقيف من أجل السلام" بالانجليزي    efp international  international education for peace institute
• "المجلس الكاريبي للتثقيف والتدريب في مجال السياحة" بالانجليزي    caribbean tourism education and training council
• "التثقيف" بالانجليزي    culturing  detribalizing
• "شعبة الإعلام/التثقيف" بالانجليزي    information/education division
• "التثقيفيةّ" بالانجليزي    instructiveness
• "الشبكة المعنية بالتثقيف في مجال الطوارئ" بالانجليزي    network on education in emergencies
• "مؤسسة برنامج جونز هوبكنز للتثقيف في مجال طب النساء والتوليد" بالانجليزي    johns hopkins program for international education in gynecology and obstetrics
• "الشبكة المشتركة بين الوكالات للتثقيف في مجال الطوارئ" بالانجليزي    inter-agency network for education in emergencies
• "برنامج تثقيف العمال" بالانجليزي    workers’ education programme

• Prevention measures include use of protective technology in vehicles, such as seat belts and sports or motorcycle helmets, as well as efforts to reduce the number of collisions, such as safety education programs and enforcement of traffic laws.
  وتشمل تدابير الوقاية استخدام التكنولوجيا الواقية في المَرْكبات، مثل أحزمة الأمان وخوذات الرياضة أو الدراجات النارية، فضلا عن الجهود المبذولة بهدف تقليل عدد حالات الاصطدام، مثل برامج التثقيف في مجال السلامة وتنفيذ قوانين المرور.